Siku chache zilizopita, ulimwengu uliona picha ya kwanza ya kampeni ya matangazo ya nguo za ndani za Calvin Klein, akimshirikisha Justin Bieber. Chapa hiyo kwa muda mrefu imetangaza kushirikiana na sanamu ya vijana na imeongeza hamu ya kushirikiana.
Lakini chini ya wiki moja, moja ya picha kutoka kwa risasi ilivujishwa mkondoni kabla ya watunzaji kufanya kazi hiyo. Picha hiyo ilitumwa na chanzo kisichojulikana kwa ofisi ya wahariri wa moja ya tovuti za magharibi. Kwa kawaida, kolagi "kabla na baada" iliigwa mara moja. Kama unavyoona kwenye picha, mwili wa Bieber baada ya kusindika na Photoshop ukawa maarufu zaidi - wabunifu waliongeza sauti kwa misuli ya mikono, mikono, miguu na sehemu zingine za mwili wa mwimbaji. Lakini kichwa chake, badala yake, kilikuwa kidogo kidogo.
Chanzo pia kilishiriki maelezo ya kupiga picha za matangazo. Kulingana na yeye, Justin mwenyewe aliuliza kuongeza "bulges" kwake. Kwa kuongezea, alijaribu kurudia kutamba na mwanamitindo Lara Stone, ambaye pia alishiriki kwenye upigaji risasi. Mwimbaji huyo wa miaka 20 alikuwa mkali sana hivi kwamba modeli ilibidi azingire kwa ukali, akisema kwamba hakukusudia kukutana na mtoto.
Kwa kweli, Bieber mwenyewe anahakikishia kuwa picha hii ni bandia, na brashi za Photoshop hazikuugusa mwili wake. Usimamizi wa mwimbaji hata unatishia kushtaki chanzo ambaye kwanza alichapisha picha hiyo. Lakini hadi sasa kesi hiyo haijafika kortini.